I don't think we're moving away from the big player era.
The Spanish league has never been any different; they all try to play football like Barcelona. Even if you go down the divisions and to youth level, all teams pass and move, press and close down, attempting to emulate the Barca team. Obviously they aren't all as good as them, but their attitude is the same.
The great thing about our game is the variety of football. In the PL you get teams like Arsenal, Tottenham and even Bolton now who's philosophy is attatcking, attractive football. You then get 'results' teams like Stoke, Blackburn and Everton to an extent.
Having so called attractive football across Engand is a fantasy and it will never happen. The further down the leagues you go, the more 'hoof it and head it' the tactics get (for those of you who watched the League 2 play-off final, you know what I'm talking about).
If we are to ever start playing football like they do in Spain the fundemental aspects of grass roots football have to change. Under 11s play on full sized pitches - in Spain you don't do that until Under 14s. Playing on big pitches at such a young age gives young footballers a 'get it to the front man' mindset, and that's why across the board in England we don't play stylish football.
And yet we wonder why we have the best league in the world...