If reports are correct that he wants to come here and we want him here, then wages must have been the issue. Maybe Everton are offering an extension to eventually sell him, but by loaning him, we pay a percentage of his wages again, so this deal might be more agreeable to us.
Given his supposed desire to come here, the only reasons why Everton would want to loan him to another club would be either to make sure Simms gets more game time or because they've spat their dummy out because they couldn't agree a deal with us to buy him now.
Given his supposed desire to come here, the only reasons why Everton would want to loan him to another club would be either to make sure Simms gets more game time or because they've spat their dummy out because they couldn't agree a deal with us to buy him now.