What a one-sided analysis that is!
You are right when you say that it is not just the letter but also the intent of contractual terms that are important when considering contractual disputes. However a contract of this complexity will almost certainly contain and undertaking detailing the place and law that will be applied to any arbitration process should a dispute arise regarding the terms or performance of the contract.
I really don't understand why you should even suggest that LFC would engage in contractual practices based upon deception. There is no evidence of that. The club, to the best of my knowledge have never been accused of engaging in such procedures. You comment is in effect a slur.
As for the understanding of Suarez and his agent then it is their responsibility to know and understand the terms and conditions of the contract that they are signing no matter what language it is written in.
Bingo! Not our fault if Luis and his Agent don't understand the contract, "Stupidity" plee won't have a leg to stand on in any court of law!



