City Transfer Rumours

  • Please bear with us on the new site integration and fixing any known bugs over the coming days. If you can not log in please try resetting your password and check your spam box. If you have tried these steps and are still struggling email [email protected] with your username/registered email address
  • Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!
originallambrettaman said:
Wahey, finally, the albatross is being transferred. <ok>
Click to expand...

Great news if it comes off! Part of me was worried Ghilas would get a chance under Bruce. Now just Olifinjana to move on.

I dont think Mcshane will move on until we've brought in cover, he might even get a chance in pre season with Hobbs being out. I just wish he was cheaper, he's well liked around the club and is fully committed player and great for back up.

I get the impression those we were trying to move on who joined after the PL days like Mclean and Simpson are staying, well at least into pre season.
 
robingram02 said:
How much was he on, it's gone on so long I've actually forgotten? 15 or 25K?
Click to expand...

He's on about £20k, he's our highest paid player.

That Pierre on Twitter is just some management student, the story's actually come from a Reims based journalist.

Philippe Launay &#8207;@PhilippeLaunay
Accord entre &#8234;#Reims&#8236; et &#8234;#HullCity&#8236; sur transfert de &#8234;#Ghilas&#8236;. Reste avis du joueur pas titulaire à 100%. Le &#8234;#Fennec&#8236; sera-t-il ok? &#8234;#mercato&#8236; # L1

Can anyone accurately translate that? (It didn't translate well on Google)
 
I know there was talk of Barmby lining up a deal with P'boro to swap Mclean back for Tomlin, so i'm guessing this new 1.5 mil bid rumour has emanated from there? But yeah i'm not seeing the Leicester link either.
 
OLM the best I can translate it to is


Agreement between &#8234; # Reims&#8236; and &#8234; # HullCity&#8236; on transfer of &#8234; # Ghilas&#8236;. Rest the player not to 100% view. The &#8234; # Fennec&#8236; will be ok? &#8234; # mercato&#8236; # L1
 
Spanner82 said:
OLM the best I can translate it to is


Agreement between &#8234; # Reims&#8236; and &#8234; # HullCity&#8236; on transfer of &#8234; # Ghilas&#8236;. Rest the player not to 100% view. The &#8234; # Fennec&#8236; will be ok? &#8234; # mercato&#8236; # L1
Click to expand...

As far as I can recall, 'avis' is connected with opinion, Spanner. (I could well be wrong!).
 
Accord entre &#8234;#Reims&#8236; et &#8234;#HullCity&#8236; sur transfert de &#8234;#Ghilas&#8236;. Reste avis du joueur pas titulaire à 100%. Le &#8234;#Fennec&#8236; sera-t-il ok? &#8234;#mercato&#8236; # L1

Best translation found, with a little bit of guesswork and a bit of dictiionary work thrown in.
Agreement between &#8234;Reims&#8236; and &#8234;HullCity&#8236; on transfer of &#8234;Ghilas&#8236;&#8236;. The rest is the opinion of the player who is not 100 % (permanent?) . &#8234; *Fennec &#8236; will he be ok? &#8234; *mercato &#8236; * L1
 
Mike White has twittered:

Being reported by French journalist Philippe Launay that hcafc Kamel Ghilas is set to join Reims on a permanent basis.
 
westhulltiger said:
Aluko would be a great signing but from what I've seen he is good enough for Premiership
Click to expand...

Aluko is reported to be on Just £7k a week. Cheaper than James Harper ? :emoticon-0116-evilg Worth going infor now that he can leave for Free. Offer him £9k a week. Deal done. <laugh>

Goochie124 said:
Me neither, but then who thought Mutch would end up at Cardiff, he's more than good enough for the Prem IMO.

Mike White has put on Twitter that we'll be speaking to Paul Anderson of Forest this week, would be a good signing I reckon, he played well against us for them, we need wingers and he's an Ull lad (I think)
Click to expand...

1st) I dont rate Jordan Mutch at all really and certainly not worth what has reportedly been paid for him. imo.

2nd) Paul Anderson back on a Free transfer would most certainly be an upgrade on the players City have released. Would add something extra to what is here and will be arriving, especially off the bench. imo

I used to be john fallen said:
Hull have made a bid in the region of 1.5 million for Peterborough's Lee Tomlin #PUFC #HCFC

the leicester obsession continues...<laugh>
Click to expand...

IF we have £1.5m to bid then why not try an ambitious move for Rangers Free agent Steven Naismith ? I doubt he is on £1.5m a year anyway. Worth a go and he can only say No. Nothing ventured and all that jazz. imo.

Looks like Fallen has got an obsession with Hull City. <ok>

John. Walkington. said:
Mike White has twittered:

Being reported by French journalist Philippe Launay that hcafc Kamel Ghilas is set to join Reims on a permanent basis.
Click to expand...

Ghilas has gone. Finally off the books it seams. <party>
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
Back