It's a Chinese saying/curse (though may also be Irish for all I know)..... "May you live in interesting times". Just as the people of the Crimea are now living in an "interesting" time or those residents of London in 1666 had an "interesting" time. It's a bit 'be careful what you wish for'. Dull is nice and predictable!
Thanks for placing that vague memory. I had an Irish American roommate my first year at college, who hung up a big banner with the Irish saying, "Many times a man’s mouth has broken his nose." For some reason ever since sayings I barely recall tend to become Irish in my addled recollection. But that’s right, it is, "May you live in interesting times."
