However you still have said you will be angry with the club and not Fonte. I don't understand this as the club don't want him to leave. Fonte is the one wanting to leave, so this is where my angst will lie.
Forget the contradiction part then, I am just commenting that I find it strange that you say you have the negative feeling (be that anger/blame or whatever) toward the club and not Fonte. To me that doesn't seem fair. If the club came out and were actively trying to sell Fonte the I'd understand. It's like blaming the victim of an accident and standing by the agitator of the accident.
I accept that the Board now have a decision to make. They can refuse the bid, however that then comes with potential repercussions and gambles on Fonte's reaction and effect on the team. The Board haven't created this situation, Fonte has.
I'm not asking this aggressively, I just find it a very odd way of looking at things.
*assuming that he does actually want to leave and it's not all bollocks*