Great post Shark.
I agree and believe that on some level, that quote does lead to us tolerating failure in a way that means we expect less than the Man U's of this sport.
This is why they believe they have a divine right to our players, and I'm certain that this acceptance of mediocrity is what is highlighted to players by those snooping clubs. Bale, Modric, Berbatov etc. "Come to us and win trophies."
Man U, Real Madrid, Barcelona, Chelsea, Man City now all expect to win their leagues. Liverpool are now fighting for their position in the 'perceived to be winners' camp of teams, as are Arsenal as they've been knocked from their once comfortable perch.
Me, I'll take 3 points any way it comes and was happy to see us win games last season whilst not looking amazing. We know that when Man United were at their peak, and playing well, even they had to win a few matches whilst outplayed and looking ordinary or even uninspiring. Case in point the win against us last weekend.
That's what champions do.
Plus, we are in transition. To get the best players, who might bring flair, you need to be a top team. To become a top team, you have to beat other top teams, and lesser sometimes scraper teams. You have to adapt to do that. I'm a fan of Redknapp, loved what he did, but I'm glad we have Pochettino now. He's making us systematically solid. Soon we won't be over reliant on individuals as we'll have systems that work, even for kids.
We can't get to 'winning things' by accepting our position as underdogs. We have to become winners in our minds, then we will win things.
My order of preference......
Glorious win.
Skin of our teeth win.
Boring win.
Glorious draw.
Boring draw.
Loss with echo of glory. (San Siro, I guess.)
Boring, uneventful loss.