Why do you write it at all if you don't know for sure. How many of our Squad speak do you guess speak French? Joey probably does a bit for one.
No, Joey speak Franglaise, which only he can understand.
Since when did we introduce rules on this site, Oslo, that posters cannot speculate? It was my best guess - and I made that plain. I'm not making a racist point, if that's what irritated you. Taarabt has not approached this season with any enthusiasm and there's every chance he's decided to take the money and do the least for it, as repayment for the fact that QPR vetoed his deal with the Italians. In turn, this would irritate the hell out of his teammates. As for Traore, I don't know, but he and Adel are tight. He could be someone Joey was suggesting. Whether it's justified in his case is another matter.