https://www.francebleu.fr/infos/fai...d-un-supporter-nord-irlandais-nice-1465803280
"
Ce jeune supporter d'Irlande du Nord, âgé de 25 ans, était semble-t-il très alcoolisé. Vers deux heures du matin, dans la nuit de dimanche à lundi, au niveau du quai des États-Unis, il est tombé sur les cuisines de la plage privée du Castel, d'une hauteur de sept à huit mètres.
D'après les premiers témoignages, cette chute serait accidentelle. Il n'est pas tombé au cours d'une bagarre, mais plutôt en raison de son ivresse. Une enquête de police est en cours pour déterminer les circonstances exactes dans lesquelles cette chute a eu lieu."
Apologies for my poor translation.....
This young man from Northern Ireland, aged 25, was apparently very drunk. About two o'clock in the night from Sunday to Monday, at the US dock, he came across the kitchens of private Castel Beach, a height of seven to eight meters.
According to first reports, this fall was accidental. He did not fall during a fight, but because of his drinking. A police investigation is underway to determine the exact circumstances in which the fall occurred.
"
Ce jeune supporter d'Irlande du Nord, âgé de 25 ans, était semble-t-il très alcoolisé. Vers deux heures du matin, dans la nuit de dimanche à lundi, au niveau du quai des États-Unis, il est tombé sur les cuisines de la plage privée du Castel, d'une hauteur de sept à huit mètres.
D'après les premiers témoignages, cette chute serait accidentelle. Il n'est pas tombé au cours d'une bagarre, mais plutôt en raison de son ivresse. Une enquête de police est en cours pour déterminer les circonstances exactes dans lesquelles cette chute a eu lieu."
Apologies for my poor translation.....
This young man from Northern Ireland, aged 25, was apparently very drunk. About two o'clock in the night from Sunday to Monday, at the US dock, he came across the kitchens of private Castel Beach, a height of seven to eight meters.
According to first reports, this fall was accidental. He did not fall during a fight, but because of his drinking. A police investigation is underway to determine the exact circumstances in which the fall occurred.
