You've got to love The Sun.

We need something about flags, what constitutes a real supporter and fat people on busses as well

 

and your point is ?

 

FAO Monacoger,

Sinä rakas Välimeren asunnon cyber ystävä on onnea kuin minä Gas olen sujuvasti suomea.

Which translates as; You my dear mediterranean dwelling cyber friend are in luck as I Gas am fluent in Finnish.

 

Sanoisin, puhut paskaa.

Which(according to google) translates as; I would say, you are speaking ****e!

 

saada se vitun ylös sinua

 

Hahaha, what does, "get the ****in' up on you" mean? You meant to say, "get it ****in' up you", didn't you? Bloody google!

 

"get it right ****ing up ye" doesn't translate too well

Good luck with the Fin bird

 

Oh, I will get her, don't you worry about that, I will just grind her down, I quite like the chase anyway sometimes

 

When all you needed was a Babelfish


"The Babel fish is small, yellow, leech-like, and probably the oddest thing in the universe. It feeds on brain wave energy, absorbing all unconscious frequencies and then excreting telepathically a matrix formed from the conscious frequencies and nerve signals picked up from the speech centres of the brain, the practical upshot of which is that if you stick one in your ear, you can instantly understand anything said to you in any form of language: the speech you hear decodes the brain wave matrix."[SUP][3][/SUP]
It is a universal translator that neatly crosses the language divide between any species. The book points out that the Babel fish could not possibly have developed naturally, and therefore it both proves and disproves the existence of God:

Now it is such a bizarrely improbable coincidence that anything so mindbogglingly useful could evolve purely by chance that some thinkers have chosen to see it as a final and clinching proof of the non-existence of God. The argument goes something like this:"I refuse to prove that I exist," says God, "for proof denies faith, and without faith I am nothing.""But," says Man, "the Babel fish is a dead giveaway, isn't it? It could not have evolved by chance. It proves you exist, and so therefore, by your own arguments, you don't. QED.""Oh dear," says God, "I hadn't thought of that," and promptly vanishes in a puff of logic."Oh, that was easy," says Man, and for an encore goes on to prove that black is white, and gets killed on the nextzebra crossing.Most leading theologians claim that this argument is a load of dingo's kidneys. But this did not stop Oolon Colluphid making a small fortune when he used it as the central theme for his best selling book, Well That About Wraps It Up for God. Meanwhile the poor Babel fish, by effectively removing all barriers to communication between different cultures and races, has caused more and bloodier wars than anything else in the history of creation.[SUP][4][/SUP]
​

Arthur Dent commented only 'Eurgh!' when first inserting the fish into his ear. It enabled him to understand Vogon Poetry - not necessarily a good thing.

 

How would that be said in Finnish?

 

I hope you get her up the duff and she takes you to the cleaners

 

"Babel Fish on pieni, keltainen, Leech kaltainen, ja luultavasti oddest asia maailmankaikkeudessa. Se syö neronleimaus energiaa absorboivat kaikki tajuton taajuudet ja sitten erittämällä telepaattisesti matriisi muodostuu tajuissaan taajuudet ja hermo signaaleja noudetaan puhe keskuksia aivoissa, käytännön lopputulos on se, että jos olet kiinni yksi korvalla, voit heti ymmärtää mitään sanonut sinulle minkäänlaista kieltä: puheen kuulet dekoodaa neronleimaus matriisi. "[3]
Se on universaali kääntäjä siististi ylittää kieli kuilua tahansa lajia. Kirja muistuttaa, että Baabelin kala ei mitenkään ole voinut kehittynyt luonnollisesti, ja siksi se niin osoittautuu, ja kumoaa Jumalan olemassaolon:
Nyt se on niin outoa epätodennäköistä sattumaa, että mitään niin mindbogglingly hyödyllistä voisi kehittyä pelkkä sattuma, että jotkut ajattelijat ovat päättäneet nähdä se lopullinen ja clinching todiste ei Jumalan olemassaoloa. Argumentti menee jotenkin näin: "En suostu todistamaan, että olen olemassa", sanoo Jumala, "todisteita kieltää uskon, ja ilman uskoa minä en ole mitään." "Mutta", sanoo mies, "Babel Fish on kuollut kylkiäinen, ei se? Se ei voinut kehittynyt sattumalta. Sen todistaa olet olemassa, ja näin ollen oman argumentteja, et. QED. "" Voi rakas ", sanoo Jumala," En ollut ajatellut että "ja nopeasti katoaa pullistaa logiikkaa." Ai, se oli helppoa ", sanoo mies, ja encore menee todistamaan, että musta on valkoista, ja saa surmansa nextzebra crossing.Most johtavat teologit väittävät, että tämä argumentti on kuorma dingo munuaiset. Mutta tämä ei estänyt Oolon Colluphid tehdä pienen omaisuuden, kun hän käytti sitä keskeinen teema hänen myydyin kirja, No että noin Wraps It Up Jumalalle. Samalla köyhien Babel Fish, jonka tehokkaasti poistamalla kaikki esteet viestintää eri kulttuurien ja rotujen, on aiheuttanut enemmän ja verisempänä sotia kuin mikään muu historian luomisesta. [4]
Arthur Dent kommentoi vain "Eurgh!" kun ensimmäinen asetat kala hänen korvaansa. Se auttoi häntä ymmärtämään Vogon Poetry - ei välttämättä hyvä asia.

There you go.

 

I hope I do too!

 

Cheers, it was just that I wasn't too sure about a couple of words, I only started my Finnish course today.