No, I'm saying it's not a 1:1 situation. Sissoko got 7 assists and 1 goal in the season Newcastle went down, same as Ndombele this season coincidentally. His best season for us(and imo his career) saw him get 3 assists, no goals. You can judge it how you want, I'm just saying I don't see the value in that metric.
Yeah, every transfer is a risk, we can agree there. I agree with "The quality of a team or their league doesn't always reflect the standard of player" too. Southampton centre backs make a good example for it really. Lovren and Fonte(who United nearly signed) ended up showing that they were limited defenders and the former needed a lot of work to get up to speed, whilst VVD and Toby both excelled immediately and showed they could do much more than they had to do at Southampton.
Point I was making about Janssen and Soldado was purely about their goal returns prior to joining, in relation to how stats can be misleading for the reasons I've mentioned several times.
That's just nitpicking. Fraser has far more in common with Eriksen than Son or Lucas who actually do play wide left for us. Anyway, again the point was about his similar numbers.