i thought - until i saw the date - that it was a reference to the u.s. chant of "let's go, brendan" which means something very different.