Stoke City chairman Peter Coates has told BBC Scotland that the proposed move of 32-year-old defender/midfielder Abdoulaye Faye to Celtic is off.