I thought the 3rd series was weak compared to the first two, that episode perhaps the weakest. I feel partly to blame as when Channel 4 ran a contest to come up with a new word for father Jack to shout: I submitted "wogs". Think that may have been the spark for that episode. You never know.