I get asked a dozen times a day at work, 'Which train goes to Hertfordshire?' They mean the University of Hertfordshire, which is in Hatfield, apparently. I don't know what they're studying, but I'm guessing it isn't English, because none of them seem to speak it. They're very polite though.