Of course we will never know if he would have settled better if he had started scoring quickly. Some of his bad behaviour may have stemmed from frustration. Or he could just be an idiot.
Think it was a bit of both. The fact that he struggled in the PL exacerbated his dick-headedness. If he was scoring for fun those incidents may not have happened.