1. Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

Off Topic Accents

Discussion in 'Newcastle United' started by Albert's Chip Shop, Sep 26, 2017.

  1. Dorty Dogbreath

    Dorty Dogbreath keeper of the glow

    Joined:
    Nov 30, 2011
    Messages:
    17,472
    Likes Received:
    9,040
    We got there are about 8pm without any prior warning so we ended up going all over the place because the diversion signs weren't in place. I was not amused, this was serious vodka and orange time at the caravan and I got delayed.
     
    #41
  2. monty987

    monty987 Well-Known Member

    Joined:
    Jun 1, 2011
    Messages:
    8,512
    Likes Received:
    3,740
    McLaren when asked by a geordie what went wrong, he said " dint blame wor like, wor lass givin me hell was bad anough like, I divvint knaw wat them players were deern like, up the toon thaw"
     
    #42
  3. Albert's Chip Shop

    Albert's Chip Shop Top Grafter Forum Moderator

    Joined:
    Jun 27, 2011
    Messages:
    73,852
    Likes Received:
    39,917
    Can some **** translate this bollocks please?

    @Salad fingers
     
    #43
  4. Charlie Dogscock

    Charlie Dogscock Well-Known Member

    Joined:
    Jan 4, 2016
    Messages:
    13,318
    Likes Received:
    8,793
    I'll take on the role of some ****, I can't promise to translate perfectly but I'll have a go:

    - First bit's fairly straight forward, Steve McClaren has changed his name to Steve McLaren, and been asked by a geordie what went wrong during his managerial stint at Newcastle United.
    - now we all know Steve McClaren likes to do funny voices, as shown but his stupid attempt at a Dutch accent, this time McClaren decides to be a dribbling spastic.
    - It appears he doesn't blame the war the for his failure at Newcastle, that's a relief as the war did end 70 years before he started being Newcastle manager, and that wouldn't be a legitimate reason for getting us relegated.
    - A lass giving him hell appears to have interfered with his ability to manager us.
    - He apparently didn't realise the players were deer - I disgree, Sissoko was an ox.....Saylor was a bit like Bambi though, so maybe he has a point.
    - He then goes on to look at meteorological conditions in Newcastle, and comments that after some severe cold weather that we are now experiencing a thaw. Nice to know.
     
    #44
  5. Albert's Chip Shop

    Albert's Chip Shop Top Grafter Forum Moderator

    Joined:
    Jun 27, 2011
    Messages:
    73,852
    Likes Received:
    39,917
    Fair translation.
    Thanks ****.
     
    #45
    Charlie Dogscock likes this.

Share This Page