A lot of clubs, including Manchester City, have suffered as a result of falling foul of the FFP rules, but none, to my recollection, have taken them to court. Perhaps it just need one to take that step?
Personally I find EPPP more objectionable than FFP.