Off Topic Puzzle!

  • Please bear with us on the new site integration and fixing any known bugs over the coming days. If you can not log in please try resetting your password and check your spam box. If you have tried these steps and are still struggling email [email protected] with your username/registered email address
  • Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

canary-dave

Well-Known Member
Jan 24, 2011
45,962
8,549
113
78
Weston-super-Mare
Here's a question for all you highly educated Canaries:-

What is it called when you have a word reversal in a couple of lines? I'm pretty sure it's not a Spoonerism as that is a reversal of starting letters of words!

An example:-

I saw a man running towards the railway station and asked,

"Are you racing for a train?"

He replied:-

"No, I'm training for a race!"
 
I'd still say that was a Spoonerism Dave.

It is still pretty much reversal of starting letters, albeit in a phrase.

Such as 'lack of pies' - 'pack of lies' ?
 
I'd still say that was a Spoonerism Dave.

It is still pretty much reversal of starting letters, albeit in a phrase.

Such as 'lack of pies' - 'pack of lies' ?

I thought a Spoonerism was supposed to make something "ordinary" into something outrageous!

A toast to "The queer old dean" for example!
 
... or 'a sale of two titties' <laugh>

Not sure it has to necessarily be outrageous though.
 
... or 'a sale of two titties' <laugh>

Not sure it has to necessarily be outrageous though.

Thanks for your thoughts anyway! My dear departed dad was a bugger for Spoonerisms, on a trip out one day we were overtaken by a car doing about 90 mph, dad says, "He's in a hucking furry," followed by mum cutting him acrossed the skull!
 
  • Like
Reactions: ncgandy
That's almost word for word the same as Micky Gunn's, so who stole from who?

Micky did his on Channel 4, though I saw him live!

Try this Dave - This was originally shown on BBC TV back in the seventies. Ronnie Barker could say all this without a snigger (though god knows how many takes). Irony is that they received not one complaint. The speed of delivery must have been too much for the whining herds.
http://www.techrepublic.com/forums/...cella-and-her-sugly-isters-ronnie-barker-rip/

Though some suggest it might have been written by an American called Archie Campbell, but I think Ronnie performed it first in UK.
 
Try this Dave - This was originally shown on BBC TV back in the seventies. Ronnie Barker could say all this without a snigger (though god knows how many takes). Irony is that they received not one complaint. The speed of delivery must have been too much for the whining herds.
http://www.techrepublic.com/forums/...cella-and-her-sugly-isters-ronnie-barker-rip/

Though some suggest it might have been written by an American called Archie Campbell, but I think Ronnie performed it first in UK.

I would lay money on Ronnie being first, I saw Micky Gunn in the early eighties, he was very good, not just with that but his whole show, he was heckled by a couple of idiots and he immediately said, "F**k me, two hecklers at once, why don't you put your heads' together and make a shed?"
 
  • Like
Reactions: JM Fan