1. Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

And it's all over at the Stadium of Light

Discussion in 'Sunderland' started by calmcumbrian, Sep 14, 2011.

  1. calmcumbrian

    calmcumbrian Well-Known Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    1,656
    Likes Received:
    144
    Thank god that it's the ground in Portugal....if it had been the proper Stadium of Light,I wouldn't have known what to think.....Bruce in,Bruce out???What else could that headline mean???
     
    #1
  2. Nads

    Nads Well-Known Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    38,822
    Likes Received:
    41,512
    What a brethtaking stadium that is mind.

    Ours is superb, but that is different level!
     
    #2
  3. poolie_mackem

    poolie_mackem Well-Known Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    3,302
    Likes Received:
    28
    agreed fantastic stadium

    shame we don't have the same quality of players playing for the home side at our Stadium of Light that they have over there
     
    #3
  4. ...And Out Come the Wolve

    Joined:
    Aug 1, 2011
    Messages:
    2,309
    Likes Received:
    92
    How come the Estadio da Luz gets translated into English? We don't call the Camp Nou- the New Ground, the Stade de France- the Stadium of France/French Stadium.

    As far as I'm aware, Luz is an area of Lisbon the stadium is named after. Similar to the San Siro name being coined from the San Siro area of Milan. But we don't call the San Siro the Saint [Whatever Siro is in English].

    There is only one SoL.
     
    #4
  5. Nads

    Nads Well-Known Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    38,822
    Likes Received:
    41,512
    Estadio De La Luz literally translates to 'Stadium Of The Light'.

    Luz is an area of Lisbon, i believe, but the word luz is light in Portuguese and Spanish.

    I stand by to be corrected, but i'm 99% on this.
     
    #5
  6. bonnybobbypark

    bonnybobbypark Well-Known Member

    Joined:
    Feb 13, 2011
    Messages:
    6,463
    Likes Received:
    750
    Hall of light

    x
     
    #6
  7. monty987

    monty987 Well-Known Member

    Joined:
    Jun 1, 2011
    Messages:
    8,513
    Likes Received:
    3,740
    Wigan's ground translates to 'the stadium of empty seats', during cup games.
     
    #7

Share This Page