According to Ronnie Barker (again), the problem was caused when he told the players that "Rook's orf".
The Eagle eyed among you will realise that I'm Peregrineing from ear to ear and Eider thought we'd all be ready to put out the Bunting!