1. Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

Jonas tweet - translation is poor

Discussion in 'Newcastle United' started by Toon_Man_Sam, Jun 26, 2011.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Toon_Man_Sam

    Toon_Man_Sam New Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    81
    Likes Received:
    0
    Machine translation: q xq all the football we like the colors beyond, we know q next year football
     
    #1
    Toon_Man_Sam, Jun 26, 2011
  2. Mr. Bump

    Mr. Bump Member

    Joined:
    Jan 27, 2011
    Messages:
    847
    Likes Received:
    2
    Poor translation
     
    #2
    Mr. Bump, Jun 26, 2011
  3. Smudger

    Smudger Active Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    11,968
    Likes Received:
    5
    He's just done an English one

     
    #3
    Smudger, Jun 26, 2011
  4. Toon_Man_Sam

    Toon_Man_Sam New Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    81
    Likes Received:
    0
    Did say that check his twitter and see if u can do better xxx
     
    #4
    Toon_Man_Sam, Jun 26, 2011
  5. Lucaaas

    Lucaaas Well-Known Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    14,768
    Likes Received:
    3,980
    Its because River Plate were relegated, I suspect.
     
    #5
    Lucaaas, Jun 26, 2011
  6. Toon_Man_Sam

    Toon_Man_Sam New Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    81
    Likes Received:
    0
    I saw colours of football and got a bit worried
     
    #6
    Toon_Man_Sam, Jun 26, 2011
  7. beardface

    beardface Active Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    5,974
    Likes Received:
    12
    This.
     
    #7
    beardface, Jun 26, 2011
  8. Smudger

    Smudger Active Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    11,968
    Likes Received:
    5
    He's from Buenos Aires as well, probably supported them.
     
    #8
    Smudger, Jun 26, 2011
  9. Toon_Man_Sam

    Toon_Man_Sam New Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    81
    Likes Received:
    0
    He blaitenly supported the toon since he was two!!!
     
    #9
    Toon_Man_Sam, Jun 26, 2011
  10. Welshie

    Welshie Chavcunt fanboy dickhead

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    29,254
    Likes Received:
    28,503
    I love how us fans stalk there twitter accounts <laugh>
     
    #10
    Welshie, Jun 26, 2011

  11. MagpieMuzz

    MagpieMuzz Active Member

    Joined:
    Jan 29, 2011
    Messages:
    3,032
    Likes Received:
    41
    Shame to see that happen to River Plate
     
    #11
    MagpieMuzz, Jun 26, 2011
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page