Watching on Peacock directly. Remind me and I will show you all how you can sub to it for $4.99 and use smart DNS to have every Prem game direct on Peacock.
You can get free ones but I'm not sure what ones. I've got nordvpn which is £60 for just over 2 years. Will take about 5 minutes. First off is signing up through their website. Then you have to download it to your stick and login.