'You can't understate how good that was' When what they really mean is shouldn't understate it, or you can't overstate it.
When asking for a time quote/estimate and being usefully advised “well, how long’s a piece of string?”. NB: if you respond with “its twice the length from the centre to the end” that tends not to help.