1. Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

Translation needed

Discussion in 'Newcastle United' started by Welshie, Jun 10, 2011.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Welshie

    Welshie Chavcunt fanboy dickhead

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    29,754
    Likes Received:
    29,152
    "Gervinhos signin for Arsenal reports say.
    Ar wei still enough time t' git a howld of a top player still.
    Sturridge an Zoggy a think. An the could still be abit left after tha for another decent signin."

    I need that second line translating thanks for the support. I understand the accent fine in person it's when it's bloody typed!
     
    #1
  2. aginairrr

    aginairrr Active Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    3,395
    Likes Received:
    2
    There's still enough time to get a top player
     
    #2
  3. Tiggyrimana

    Tiggyrimana Active Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    4,782
    Likes Received:
    3
    still enough time to sign another top player
    get Sturridge and Zog

    still have money left for another decent player
     
    #3
  4. NUFC63

    NUFC63 Member

    Joined:
    Jan 28, 2011
    Messages:
    515
    Likes Received:
    9
    O well, still enough time to get hold of a top player
     
    #4
  5. Jesus Was A Geordie

    Jesus Was A Geordie Well-Known Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    4,944
    Likes Received:
    145
    I assumed this was a joke...possibly not
     
    #5
  6. NUFC63

    NUFC63 Member

    Joined:
    Jan 28, 2011
    Messages:
    515
    Likes Received:
    9
    Why? Where is this from?
     
    #6
  7. aginairrr

    aginairrr Active Member

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    3,395
    Likes Received:
    2
    Same <laugh>
     
    #7
  8. Welshie

    Welshie Chavcunt fanboy dickhead

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    29,754
    Likes Received:
    29,152
    Of course it bloody was! <laugh>
     
    #8
  9. Welshie

    Welshie Chavcunt fanboy dickhead

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    29,754
    Likes Received:
    29,152
    Just some nugget on facebook <ok>
     
    #9
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page