Hi, I'll only post this link once but if anyone is interested here is a Gillingham page I've just built for a football website: http://footballclubforums.com/leagueone/gillingham/
there shouldn't be any copyright issues at all. The site uses the APIs of the various social media platforms (facebook, Instagram, YouTube etc). Anyone can embed social media on blogs or websites newspapers do it all the time when you see them displaying celebrities tweets or Instagram photos.
every club from the Premiership to League Two uses at least 2 or 3 forms of social media to interact with the fans. YouTube, Facebook and Instagram are a big part of that and many fans use those platforms on a regular basis. The point is the club pages bring together social media, forum links (like this one), recent results / fixtures.