1. Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

Kolbeinn Sigthórsson

Discussion in 'Queens Park Rangers' started by QPR999, Jan 23, 2014.

  1. QPR999

    QPR999 Well-Known Member
    Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2011
    Messages:
    21,966
    Likes Received:
    19,544
    Queens Park Rangers coach Harry Redknapp is interested Kolbeinn Sigthórsson . Wednesday was the coach in the company of an entire delegation to Amsterdam to see the striker but also to examine whether it is feasible to take Ajax . Across the Icelander yet this transfer

    please log in to view this image


    Redknapp wants his players in the next week to strengthen , he wants the second half of the season playing with a group that can ensure that QPR can return to the highest level in England at once. Sigthórsson the intended new striker , reports The Telegraph . The Ajax should the current number two of the Championship of goals will help .

    A strong delegation from QPR came to Amsterdam . Where Sigthórsson Sunday played in the base against PSV , when he scored the only goal of the match, he was now just six minutes into action . However, the delegation of QPR came not only to see the former AZ player in action the English club came to the Netherlands to investigate the feasibility still take Ajax . About this transfer window rush

    http://www.voetbalprimeur.nl/nieuws...son?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
     
    #1
  2. LoopyR

    LoopyR Well-Known Member

    Joined:
    Aug 3, 2011
    Messages:
    1,059
    Likes Received:
    82
    I am sure its an interesting article
     
    #2
  3. KooPeeArr

    KooPeeArr Well-Known Member

    Joined:
    Jun 9, 2011
    Messages:
    5,903
    Likes Received:
    2,260
    That's either gone through a translator or Yoda has gone into sports journalism.

    Sounds interesting and quite a scouting expedition - can anyone give any more insight into the guy?
     
    #3
  4. peter1954qpr

    peter1954qpr Well-Known Member

    Joined:
    Mar 22, 2011
    Messages:
    3,864
    Likes Received:
    2,430
    anyone do a good Steeeve Mclaren impression to help with the translation
     
    #4
  5. NorwayRanger

    NorwayRanger Well-Known Member

    Joined:
    Jun 15, 2011
    Messages:
    9,834
    Likes Received:
    3,104
    Very good player, YES please <ok>
     
    #5
  6. QPR999

    QPR999 Well-Known Member
    Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2011
    Messages:
    21,966
    Likes Received:
    19,544
    Sorry about the translation lads and Beth. Northolt posted a link to this on Twitter but it's in Dutch. I used Google Translate and that's how it turned out.
     
    #6
  7. qprbeth

    qprbeth Wicked Witch of West12
    Forum Moderator

    Joined:
    Jun 13, 2011
    Messages:
    15,054
    Likes Received:
    13,689
    If Norway says yes, I say yes
     
    #7
  8. NorwayRanger

    NorwayRanger Well-Known Member

    Joined:
    Jun 15, 2011
    Messages:
    9,834
    Likes Received:
    3,104
    Very kind dear Beth :)

    He is sort of a better version of Heidar Helguson, which isn't a bad testament.
     
    #8
  9. Tramore Ranger

    Tramore Ranger Well-Known Member
    Forum Moderator

    Joined:
    Aug 12, 2011
    Messages:
    14,642
    Likes Received:
    8,527
    Ditto....Norway knows these things.....
     
    #9
  10. awjm

    awjm Well-Known Member

    Joined:
    Mar 23, 2011
    Messages:
    6,192
    Likes Received:
    2,893
    Honestly, I'll believe that when I see it. When Helguson came up with us he was immense in the EPL and was only held back by injury. He gave a good number of top EPL defences the runaround. If this young player is anything like him then yes please.
     
    #10

  11. QPR999

    QPR999 Well-Known Member
    Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2011
    Messages:
    21,966
    Likes Received:
    19,544
    Here's a an updated translation....................

    QPR move in for Ajax goal machine

    According to reports in Holland, Queens Park Rangers have been monitoring Ajax forward Kolbeinn Sigthorsson and are interested in signing him during the current transfer window. The 23 year old was also linked with Celtic at the back end of last year after he impressed during their Champions league clashes.

    Voetball International revealed today that last night the West London club sent a delegation to watch the Icelandic youngster in action. Manager Harry Redknapp was also present at the game as he looks to reinforce his squad in the club&#8217;s pursuit for promotion back to the Premier League.

    Ajax overcame bitter rivals Feyenoord 3-1 but Sigthorsson only came on as a second half substitute and his place in the starting eleven isn&#8217;t a guarantee under manager Frank de Boer. QPR have yet to hold talks with the Dutch champions and a bid hasn&#8217;t yet been received.

    Sigthorson has struggled with injuries since he joined Ajax and therefore his appearances have been limited. In his first three seasons with the club the player only made 34 league appearances but he still posted impressive scoring figures. The youngster has scored 17 goals in those 34 league games. He was prolific with AZ too, scoring 15 goals in 32 league appearances which got him his move to Ajax. He has made 20 appearances this season scoring 8 goals. He also has a similar rate with the Iceland national team scoring 13 in 20 games since he made his debut in 2010.

    With QPR struggling for goals this season Redknapp will be hoping to bring somebody in that can provide this and Sigthorrson may be the answer.
     
    #11
  12. Tramore Ranger

    Tramore Ranger Well-Known Member
    Forum Moderator

    Joined:
    Aug 12, 2011
    Messages:
    14,642
    Likes Received:
    8,527
    Yep we need the Icelandic connection again.....right age bracket, decent scoring record at both club and international level.....too good to be true????
     
    #12
  13. NorwayRanger

    NorwayRanger Well-Known Member

    Joined:
    Jun 15, 2011
    Messages:
    9,834
    Likes Received:
    3,104
    Definitely, I agree with every word of that.

    Sigþórsson is only 23, he's 1.86 m (6 ft 1 in), taller than Helguson and uses that to compete in the same way as Heidar did. It's not a given that he's a success but even how much I loved and appreciated Helguson, this lad is the better of the two.

    And he's done exceptionally well for the minnows Iceland with 13 goals in 20 internationals. Compare that to Helguson's 12 in 55 and you know he is the real deal.
     
    #13
  14. WBA2_QPR3

    WBA2_QPR3 Well-Known Member

    Joined:
    Mar 22, 2011
    Messages:
    7,656
    Likes Received:
    4,032
    Sounds perfect for us
     
    #14
  15. QPR Oslo

    QPR Oslo Well-Known Member

    Joined:
    Sep 21, 2011
    Messages:
    21,719
    Likes Received:
    6,793
    But not a good injury record.
     
    #15
  16. Flyer

    Flyer Well-Known Member

    Joined:
    Jan 8, 2012
    Messages:
    15,175
    Likes Received:
    55
    The new HH? If so, sign him up.

    HR was definitely at Ajax as it was reporting in another forum a couple of days ago.

    Scores 1 in 2 games in the dutch top league too.
     
    #16
  17. Flyer

    Flyer Well-Known Member

    Joined:
    Jan 8, 2012
    Messages:
    15,175
    Likes Received:
    55
    So he is the new HH then.
     
    #17
  18. Eamon Holmes

    Eamon Holmes Well-Known Member

    Joined:
    May 16, 2011
    Messages:
    6,057
    Likes Received:
    1,230
    Should be fine for us.

    I have had a sneak preview of the new stadium plans. It looks great ... especially the 3 storey hospital wing connecting to the Stan Bowles stand.
     
    #18
  19. YorkshireHoopster

    YorkshireHoopster Well-Known Member

    Joined:
    Jan 8, 2012
    Messages:
    3,890
    Likes Received:
    2,898
    Can't we just assemble a new striker from the limited working parts we already have among our crocks?
     
    #19
  20. Flyer

    Flyer Well-Known Member

    Joined:
    Jan 8, 2012
    Messages:
    15,175
    Likes Received:
    55
    wed get ajs knees, Hoiletts hamstrings and everything else from zamora!
     
    #20

Share This Page