Yeah read that bit now, very different to what has been claimed IE " wont speak to you because you are black".
Still does not look good for credibility when testimonies change or are "lost in translation"
I though Evra claimed he asked Suarez "why did you kick me" and Suarez replied "because you are black". So the "because you are black" line appears in the testimony of Evra, Kuyt and Commoli, although obviously with a different preceding question by Evra.
Making an apology is an admittance of guilt. What you say may be true, but really the FA's judgement has been flawed. They've based their findings on circumstancial evidence. This is why this matter should've been settled by the two parties involved. 'It does appear he used the words in a negative context': whose word have we got about that? It still boils down to he said and he said, and although this isn't a court matter, in a court that evidence wouldn't hold water. We all know it.
I don't think an apology would be an admission of guilt - it would just be an acceptance that he said something stupid and didn't mean to offend. And most football punishments wouldn't hold water in a criminal court - it's almost impossible to prove anything on a football pitch, as shown by the amount of debate over pretty much every contentious decision.
And this Spanish expert. Is he Spanish or South American - or even English? SA Spanish isn't actually Spanish, is it, isn't it a variation?
"The experts who were instructed are Professor Peter Wade and Dr James Scorer who are both affiliated to the Centre for Latin American and Caribbean Studies at the University of Manchester. Peter Wade works in the Department of Social Anthropology and is a specialist in race and ethnicity in Latin America, with particular emphasis on black populations, genetics and sexuality; he has also worked on the ties between Colombian national identity, popular music and race. He learnt his Spanish mainly in Colombia, has been a fluent speaker for nearly 30 years, and has experience of Spanish usage mainly in Colombia, Mexico and Spain. James Scorer works in the Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies. His research focuses on Latin American cities, particularly urban politics and cultures in Buenos Aires, as well as on national and regional identities in Latin American cinema, including that of Uruguay. He learnt his Spanish predominantly in Buenos Aires, and has been a fluent speaker of Castellano for nearly 10 years."
South American enough for you?
No way should Ferguson et al be called as 'witnesses' when they were nowhere within earshot of the incident. If Kuyt and Commoli came out with their evidence then yes, Suarez looks a pillock. If you'll excuse the unintentional pun, however, Evra hasn't come out of this whiter than white, either.
You're right about Evra, but then Evra has admitted being a twat right from the start - insulting Suarez' sister and pushing Kuyt. Suarez seems to have changed his story a few times and contradicted his teammates, which obviously hasn't gone down well with the commission. And Ferguson wasn't called as a witness - any evidence he gave wasn't even discussed by the commission. The only references to him in the report are about him accompanying Evra to see the ref, same way Dalglish went to see the ref after the game.
I agree it's an unimportant detail, but it just caught my attention. But that portion of Marriner's statement can only be verified by those present besides himself, which was only Dalglish and Dowd. Since Suarez wasn't there, he probably just accepted it because it has no real bearing on the case and he has no credible means to dispute it. This doesn't, however, verify it. They didn't really need to include this detail in the report, in my opinion.
That's true, although I guess they are just trying to disclose all aspects of the discussion. There's a lot of stuff in the report that doesn't necessarily need to be included, but as soon as they start picking and choosing people are probably going to start crying foul (even more than some are already doing!).

