1. Log in now to remove adverts - no adverts at all to registered members!

Lost in Translation

Discussion in 'Liverpool' started by Red Hadron Collider, Nov 23, 2011.

  1. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    I have a mate who used to live in the Bahamas.

    Do you know what the local name for 's..t' is in the Bahamas?


















    'Nani'. Yes, Nani = s..t <ok> :emoticon-0116-evilg
     
    #1
  2. Foredeckdave

    Foredeckdave Music Thread Manager

    Joined:
    May 30, 2011
    Messages:
    19,804
    Likes Received:
    132
    That's just too good to be true!
     
    #2
  3. The artist JerryChristmas

    The artist JerryChristmas "Massive old member"

    Joined:
    Jul 3, 2011
    Messages:
    14,503
    Likes Received:
    1,686
    Genius <ok> Good work RHC
     
    #3
  4. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    It is fact. Not sure on the spelling, but that's what the folks over there call it. Couldn't make it up.

    I just wish the word was 'Evra' instead <ok>
     
    #4
  5. The artist JerryChristmas

    The artist JerryChristmas "Massive old member"

    Joined:
    Jul 3, 2011
    Messages:
    14,503
    Likes Received:
    1,686
    Well I've got plenty of friends in Liverpool who'll tell you a local name for **** is 'Evra' <ok> no worries on that one
     
    #5
  6. Zingy

    Zingy #ziggywould

    Joined:
    Jan 31, 2011
    Messages:
    19,854
    Likes Received:
    3,299
  7. BCR

    BCR Well-Known Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    23,258
    Likes Received:
    744
    so a caribbean guy saying " hey nani nani" is saying hey **** ****?
     
    #7
  8. Zingy

    Zingy #ziggywould

    Joined:
    Jan 31, 2011
    Messages:
    19,854
    Likes Received:
    3,299
    Or Nani's nani..sayin **** is ****. <ok>
     
    #8
  9. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    Is the Bahamas strictly the caribbean?
     
    #9
  10. BCR

    BCR Well-Known Member

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    23,258
    Likes Received:
    744
    I've heard others use nani, specifically that sort of chant " heyyyy nani nani!"

    Like when white people figured out the word skeet, the shock , the horror!!! (Chappelle skit explains it all).
     
    #10

  11. Jonesey

    Jonesey Well-Known Member

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    2,247
    Likes Received:
    93
    Strictly, yes it is.


    Isn't it?

    'Tis in my book.
     
    #11
  12. Foredeckdave

    Foredeckdave Music Thread Manager

    Joined:
    May 30, 2011
    Messages:
    19,804
    Likes Received:
    132
    It is geographically and geo-politically as it is a member of the Association of Caribbean sates
     
    #12
  13. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    Don't see him going to the Caribbean for his holidays anytime soon then. Now that would be funny :emoticon-0102-bigsm
     
    #13
  14. Foredeckdave

    Foredeckdave Music Thread Manager

    Joined:
    May 30, 2011
    Messages:
    19,804
    Likes Received:
    132
    Well not to the Bahamas anyway <laugh> Having said that the guy's so full of nani that he just might:emoticon-0103-cool:
     
    #14
  15. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    You can just picture him walking down the street. People stopping and pointing, shouting "s..t, s..t, s..t, s..t......"
     
    #15
  16. The artist JerryChristmas

    The artist JerryChristmas "Massive old member"

    Joined:
    Jul 3, 2011
    Messages:
    14,503
    Likes Received:
    1,686
    In fairness he probably gets people stopping and shouting **** **** **** at him everywhere he goes anyway <ok>
     
    #16
  17. StJohn_Red_Legend

    StJohn_Red_Legend Active Member

    Joined:
    Sep 16, 2011
    Messages:
    1,658
    Likes Received:
    12
  18. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    #18
  19. StJohn_Red_Legend

    StJohn_Red_Legend Active Member

    Joined:
    Sep 16, 2011
    Messages:
    1,658
    Likes Received:
    12
    I know nothing about that, but its interesting to see how this'll pan out, now its the Uruguayan FA backing Suarez.

    I fully expect to hear that the English FA have formally backed Evra, following strenuous lobbying from their main source of backing, Sir Alex Ferguson:emoticon-0107-sweat

    <laugh>
     
    #19
  20. Red Hadron Collider

    Red Hadron Collider The Hammerhead

    Joined:
    Mar 2, 2011
    Messages:
    57,478
    Likes Received:
    9,839
    I suspect the Uruguayan FA have been lobbied to provide evidence and backing for the use of the word "negrito"
     
    #20

Share This Page