Is someone asking whether what they’re doing will cause pain to Elmo, or are they asking Elmo if it hurts?